College can be harrowing for students struggling to stay clean. Special dorms offer support, and a safe haven.